Quanto all'anello, devo correggerti: secondo le mie fonti (http://www.etimo.it/?term=anello&find=Cerca), «anello» non deriva da «*anulum», bensì da «anellus», che a sua volta è diminutivo di «anulus» che deriva, probabilmente, da «anus», «cerchio», che pare tenga luogo di «acnus», dalla radice — e qui, giuro, mi fermo — di ak, ank, «curvare».
Per fare una battuta in tema, ha fatto un bel giro, quella doppia l…